Święta Bożego Narodzenia to niezwykły czas w roku, kiedy miliony Polaków zatrzymują się na moment i spędzają czas z bliskimi. Szczególnie mocno widać to na Kaszubach, gdzie w codziennej pogoni, tych kilka świątecznych dni staje się nie tylko ważnym momentem spotkań, ale także kultywowania lokalnych tradycji.
Nadchodzące święta to bowiem doskonały moment do pielęgnowania kaszubskiego języka, który stanowi jeden z najważniejszych elementów lokalnej tożsamości. Ten na co dzień coraz rzadziej używany język, świetnie sprawdzi się w tradycyjnym składaniu życzeń, które są nieodłączną częścią świąt.
Nawet jeśli nie jesteśmy biegli w tym niesamowitym języku to nic straconego. Z pomocą przychodzi bowiem “Zbiérk kaszëbsczich żëczbów” stworzony przez Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. W krótkim albumie zawarli oni szereg życzeń na najważniejsze okazje, ze świętami Bożego Narodzenia włącznie.
Kaszubskie życzenia świąteczne – tradycyjne słowa pełne magii
Święta to czas, kiedy warto sięgnąć po regionalne tradycje, takie jak życzenia w języku kaszubskim. Wyjątkowe słowa przekazywane w duchu kaszubskiej kultury dodają magii świątecznym chwilom. Poniżej przedstawiamy najpiękniejsze kaszubskie życzenia, które możesz przekazać swoim bliskim.
Gòdë to swiãta redoscë. Niech tedë ùsmiéch ù Was doma zagòscy. Niech môłi Jezësk, rączką błogòsławi I òd wszëtczégò złégò wëbawi - autorem życzeń jest Seweryn Męczykowski.
Na nadchôdającé Gòdë, pòzdrôwióm Wastostwò – Cotkã, Wùja; żëczã zdrowiégò i szczescégò, w czas Swiãtów fùl gòscy, a na co dzéń i na wiedno żëczlëwòtë òd lëdzy, w chëczë - redotë, w sercu – miłotë - pisał w albumie Kamil Klasa.
Padô sniég, biôłi sniég westrzód nëkającëch sónków. A Miklosz z nordowim jeleniã mkną do nieba gwiôzd. Dzysészi dzéń, czarzony czas Swiąt Bòżégò Narodzeniô, tedë dlô Cë z mòjich rąk slã mòc żëczbów. Wiele zdrowiégò i lubòtë, téż doma wiele gòscy, żëbë w Nowim Roku Cë sã lepi żëłoi grosza w miészkù nie zafelowało - życzenia stworzone przez Zuzannę Kuklińską.
Komentarze (0)
Wysyłając komentarz akceptujesz regulamin serwisu. Zgodnie z art. 24 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy o ochronie danych osobowych, podanie danych jest dobrowolne, Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawiania. Jak to zrobić dowiesz się w zakładce polityka prywatności.