Święta Wielkanocne to szczególny czas refleksji i bliskości. Na Kaszubach ten okres ma wyjątkowy charakter – poza rodzinnymi spotkaniami to również moment, by sięgnąć po kaszubskie tradycje i przypomnieć sobie o języku kaszubskim, który jest skarbem lokalnej kultury.
Choć na co dzień język ten bywa coraz rzadziej używany, życzenia wielkanocne po kaszubsku są doskonałą okazją, by go pielęgnować. Niosą one bowiem ze sobą niepowtarzalny klimat świąt oraz wzruszające przesłanie zakorzenione w wielopokoleniowej tradycji.
Jeśli nie mówisz biegle po kaszubsku – spokojnie! Z pomocą przychodzi „Zbiérk kaszëbsczich żëczbów”, czyli zbiór regionalnych życzeń świątecznych, przygotowany przez Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie. Znajdziesz tam życzenia na różne okazje, w tym piękne wersje gotowe do wykorzystania na Wielkanoc 2025.
Tradycyjne kaszubskie życzenia wielkanocne – słowa pełne magii i kultury
Wielkanoc na Kaszubach to czas, kiedy warto sięgnąć po wyjątkowe, regionalne życzenia świąteczne. Kaszubskie życzenia wielkanocne niosą ze sobą nie tylko ciepłe słowa, ale także ducha lokalnej tożsamości i kultury.Oto wybrane, najpiękniejsze życzenia po kaszubsku, którymi możesz podzielić się z rodziną, przyjaciółmi i bliskimi. Warto je znać – to prosta forma wyrażenia szacunku dla tradycji i wzruszającego gestu pamięci.
Niech le dëgùs òstri bãdze, zajk niech wiele smaczków znôszô. Redosc niech rozbrzmiéwô wszãdze, Alleluja! wszëtczim głosta — życzenia stworzone przez Ewę Wielgosz.
W latosé Jastrë, żëczã wszëtczim Wama szczescégò, zdrowiégò, bëlnégò namienieniégò. Taczi redotë, co zmieniwô wszëtczé złé na dobré, Taczi miłotë, co wëpôlô w sercu kòżdërną niezgarã, Taczi żëczlëwòtë, co parłãczi lëdzy na swiece — Mateusz Franczak
Niech w tã Jastrową Noc Zmartwëchwstóny Pón pòkôże swòjã mòc, cobë ti złi stelë sã bëlnyma, a Christus ùmãczony za naje grzéchë, ùtacył w swòjich renach lëdzczé słabòscë — Mateusz Franczak
Wszëtczégò nôlepszégò, jôjeczka smacznégò, co leżi w kòszikù i dzecuszka spikù. Farwné niech bãdze i striszczi mô wszãdze, kò szmakac mdze wszëtczim i cãżczim, i letczim, bò wiedno je miło zjesc jôjkò z familiją — Patrycja Leszka
Komentarze (0)
Wysyłając komentarz akceptujesz regulamin serwisu. Zgodnie z art. 24 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy o ochronie danych osobowych, podanie danych jest dobrowolne, Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu do treści swoich danych i ich poprawiania. Jak to zrobić dowiesz się w zakładce polityka prywatności.